Det händer så mycket spännande saker med språket i Google översätt. Jag misstänker att det kan vara svårt att hänga med i svängarna i mitt koreanska inlägg. Därför kommer nu kortversionen, på svenska:
1. Koreaner kan inte dricka alkohol. Två bärs och de vinglar och fnittrar och sluddrar.
2. Koreaner kan inte tala engelska. I synnerhet inte i kombination med punkt 1.
3. Jag fick ett vansinnesskrattanfall under en bilresa med en viktig kund. Så där så att magen drar ihop sig, tårarna sprutar och man flåsar fram ohörbara ursäkter mellan attackerna. Orsaken till anfallet kan jag inte riktigt redogöra för längre men det hade något att göra med asiatisk kampsport, galna norrmän och brutna skidstavar. Ni fattar roligt va?
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar